¶óÀ̾ð ÀϺ´ ±¸Çϱâ Saving Private Ryan (1998) * * * 1/2

°¨µ¶
½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±× Steven Spielberg

ÁÖ¿¬
Åè ÇàÅ©½º...Á¸ H. ¹Ð·¯ ´ëÀ§
Tom Hanks....Captain John H. Miller
Åè »çÀÌÁî¸ð¾î....¸¶ÀÌŬ È£¹Ù½º »ó»ç
Tom Sizemore....Sergeant Michael Horvath
¿¡µå¿öµå ¹øÁî....·¹À̺ì ÀϺ´
Edward Burns....Private Reiben
¹è¸® ÆäÆÛ....Àè½¼ ÀϺ´
Barry Pepper....Private Jackson
¾Ö´ý °ñµå¹ö±×....¸á¸®½¬ ÀϺ´
Adam Goldberg....Private Mellish
ºó µðÁ©....¿¡À̵帮¾ð Ä«ÆÄÁ¶ ÀϺ´
Vin Diesel....Private Adrian Caparzo
Áö¿À¹Ù´Ï ¸®ºñ½Ã....¾îÀ© ¿þÀ̵å À§»ýº´
Giovanni Ribisi....T/4 Medic Irwin Wade
Á¦·¹¹Ì µ¥À̺ñ½º....Ƽ¸ð½Ã E. ¾÷ÇÜ º´Àå
Jeremy Davies....Corporal Timothy E. Upham
¸Ë µ¥À̸Õ....Á¦ÀÓ½º ÇÁ·£½Ã½º ¶óÀ̾ð ÀϺ´
Matt Damon....Private James Francis Ryan

1.

¼º°øÀûÀÎ »ó¾÷ ¿¹¼ú°¡µéÀº ´Ã ±×µéÀÇ ¸í¼º¿¡ °¤È÷±â ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ±×·± »ç¶÷µéÀÌ ±× ±¼·¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ª·Á°í ¹ß¹öµÕÄ¡´Â °Í ¿ª½Ã ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌÁÒ. ±×µé Áß ÀϺÎ, ±×·¯´Ï±î ÀÚÅ© ¿ÀÆæ¹ÙÈå, Á¶Áö °Å½ÃÀ©, ¾ÈÅæ üȣÇÁ¿Í °°Àº »ç¶÷µéÀº ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¼º°øÇϱâ±îÁö Çß½À´Ï´Ù. ¸¸¾à¿¡ ±×µéÀÌ '¿¹¼ú°¡'·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ½Í´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ó¹°ÀûÀÎ °¥¸ÁÀ» ¹«½ÃÇß´Ù¸é ¿ì¸®´Â Á¤¸» ¸¹Àº °ÍÀ» ÀÒ¾ú°ÚÁö¿ä.

½ºÇʹö±× ¿ª½Ã ±×·± ºÎ·ùÀÇ ¿¹¼ú°¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. [ÁÒ½º]³ª [ÀÌƼ] °°Àº ¿µÈ­µéÀº ±×¿¡°Ô ¾öû³­ ¸í¼º°ú µ·À» °¡Á®´Ù ÁÖ¾úÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ '½ºÇʹö±× ¿µÈ­'¶ó´Â °¨¿ÁÀ» ¸¸µé¾î ±×¸¦ °¨±ÝÇØ¿ÔÀ¸´Ï±î¿ä. ±×´Â ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ±× °¨¿Á¿¡¼­ Å»ÃâÇÏ·Á°í ÇßÁö¸¸ ´Ã ÀÚÀÇ¹Ý Å¸ÀǹÝÀ¸·Î ±× °÷À¸·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¹Ýº¹Àº ¿¹¼ú°¡·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸·Á´Â ½ºÇʹö±×ÀÇ ½º³ëºñÁò°ú '½ºÇʹö±× ¿µÈ­' ¹ÛÀÇ ½ºÇʹö±×¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ºñÆò°è¿Í ´ëÁßÀÇ ½º³ëºñÁò »çÀÌÀÇ ±ä °áÅõ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

½ºÇʹö±×°¡ "´õÀÌ»ó ±¸·ÎÀÚ¿Í ¾Æ³¢¶ó³ª ¸¶Æ¾ ½ºÄݼ¼Áö°¡ µÇ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù"¸ç [ÈÄÅ©]¸¦ ÂïÀ» ¶§¸¸Çصµ ÈÄÀÚÀÇ ½Â¸®¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ [½®µé·¯ ¸®½ºÆ®]ÀÇ ¾öû³­ ¼º°ø ÀÌÈÄ »çÅ´ ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù. Àû¾îµµ ÀÌÁ¦ ±×ÀÇ '¿¹¼úÀû ¿µÈ­'°¡ ´ç¿¬ÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Áö´Â °Í °°À¸´Ï±î¿ä.

2.

Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇÒ ¶§¸¶´Ù ´Ã »ý°¢³ª´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àª¸® ±æ¸®½ºÁÒ. ³ë¸Õ ·ÎÅ©À£ÀÌ ÀüÀï±â°£ µ¿¾È »õÅ͵¥ÀÌ À̺ê´× Æ÷½ºÆ®ÀÇ Ä¿¹ö¿¡ ±×·Á´í ÀÌ °¡°øÀÇ ÀþÀºÀÌ´Â ¾ÆÁ÷µµ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ Ç°°í ÀÖ´Â 'Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü'¿¡ ´ëÇÑ »óÀ» âÁ¶Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀüÀïÀÇ Ä«¿À½º·Î ¸»·Áµç Æò¹üÇÑ ÀþÀºÀÌ¿´°í ÀüÀïÀÇ ¿ÍÁß¿¡µµ ·ÎÅ©À£ ƯÀ¯ÀÇ ³«ÃµÁÖÀǸ¦ ÀÒ´Â ¹ýÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¸ðÇèÀº À¯¸íÇÑ [±ÍÇâ([ºê·Îµåij½ºÆ® ´º½º]¿¡¼­ Ȧ¸® ÇåÅÍÀÇ Ä³¸¯ÅÍ°¡ Á×ÀÚ°í ´º½º Ŭ¸³¿¡ ³¢¿ö³ÖÀ¸·Á°í Çß´ø ¹Ù·Î ±× ±×¸²ÀÔ´Ï´Ù)]¿¡¼­ ¸¶¹«¸®µÇ¾ú°í ±×´Â ´Ù½Ã Æò¹üÇÑ ·ÎÅ©À£ ½Ä »îÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù.

·ÎÅ©À£Àº ÀüÀï Àå¸éÀ» ±×¸° ÀûÀº ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ±æ¸®½º°¡ ±ºº¹À» ÀÔ°í ±³È¸¿¡ °¡´Â °ÍÀ» º¸¾Ò°í ö¸ð¸¦ ¾´ ±×ÀÇ »çÁøÀÌ ±æ¸®½º °¡¹®ÀÇ º®À» Àå½ÄÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹°¾îº¼ ¸¸µµ ÇÕ´Ï´Ù. ±æ¸®½º´Â ÀüÀï µ¿¾È ¹«¾ùÀ» º¸¾ÒÀ»±î¿ä?

3.

[¶óÀ̾ð ÀϺ´ ±¸Çϱâ]´Â ±æ¸®½º°¡ ¾Æ¸¶µµ º¸¾ÒÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Â Àå¸éÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. À¢¸¸ÇÑ ½ºÇ÷¡ÅÍ ¿µÈ­ »´Ä¡´Â °í¾î·Î °¡µæ Âù ³ë¸£¸Áµð »ó·ú ÀÛÀüÀÇ ²ûÂïÇÑ ¹¦»ç(ÀÌ·± Àå¸éµéÀ» ±×´ë·Î º¸¿©Áָ鼭 [Ȳȥ¿¡¼­ »õº®±îÁö]ÀÇ Àå³­°°Àº Àå¸éµéÀº ¿Ö ´Ù À߶ó³Â´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù)´Â ÇѸ¶µð·Î °ü°´µéÀÇ ¾óÀ» »©³õ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ°Ç, ÃÊ¹Ý 20ºÐÀÌ '°ÉÀÛ'À̶ó´Â °É ºÎÀÎÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °Ì´Ï´Ù.

¹°·Ð ÀÌ°ÍÀÌ ÀüÀïÀÔ´Ï´Ù. ÁøÂ¥ ÀüÀïÀº ÇÁ¶ó¸ðµ¨ Á¶¸³±¤ÀÇ ¹éÀϸùÀ̳ª ¾×¼Ç ¿µÈ­¿¡ ³ª¿À´Â ¸¶ÃÊ ÆÇŸÁö¿Í´Â ´Ù¸¨´Ï´Ù. ½ºÇʹö±×´Â '±×´ë·Î º¸¿©ÁØ´Ù'¶ó´Â °£´ÜÇÑ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇϸç ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ·Î¸ÇƽÇÑ È¯»óµéÀ» ±úºÎ¼ü´Ï´Ù. À̰͸¸À¸·Îµµ ÀÌ ¿µÈ­´Â ³ª¸§´ë·Î Á¸Áß¹ÞÀ» °¡Ä¡°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

4.

¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ÇÁ·Ñ·Î±×·Î °ü°´µéÀÇ ¾óÀ» »©³õÀº ´ÙÀ½, ¿µÈ­´Â º»°ÝÀûÀÎ À̾߱â·Î ³Ñ¾î°©´Ï´Ù. ¶óÀ̾ð Áý¾ÈÀÇ ³× ÇüÁ¦ Áß ¼¼ ¸íÀÌ ÀüÀïÅÍ¿¡¼­ Á×¾ú´Âµ¥ ³²Àº ÇÑ ¸íÀÌ µ¶ÀÏ Á¡·ÉÁö ¾îµò°¡¿¡ ¶³¾îÁ® ½ÇÁ¾µÇ¾ú´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¸¶¼£ À屺Àº ¸µÄÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÆíÁö¸¦ °ÅâÇÏ°Ô ÀοëÇÏ¸ç ±×¸¦ ¾ö¸¶ Ç°¿¡ µ¹·Á º¸³»¶ó°í ¸í·ÉÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ºÎÅÍ ¹Ð·¯ ´ëÀ§ ÀÏÇàÀÇ [¾ÏÈæÀÇ ÇÙ½É]½Ä ¿Àµð¼¼ÀÌ°¡ ½ÃÀÛµÇÁö¿ä.

»ý¸íÀÌ °³ÀԵǾî ÀÖÀ» ¶§ Ãʺ¸ÀûÀÎ »ê¼ö´Â ¹¦ÇÏ°Ô ºñƲ¸° ´äÀ» ³»³õ½À´Ï´Ù. °ú¿¬ ÇÑ »ç¶÷À» ±¸Çϱâ À§ÇØ ¿©´ü ¸íÀÌ ¸ñ¼ûÀ» °É¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀϱî¿ä?

´ëÃæ »ý°¢Çغ¸¸é ¸»µµ ¾ÈµË´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¼»ó¿¡´Â ±×·± ÀϵéÀÌ ¼öµµ ¾øÀÌ ÀϾ´Ï´Ù. »õÆĶþ°Ô ÀþÀº Ä£±¸µéÀÌ ÆȼøÀÇ ³ëÀγ׸¦ ±¸ÇÏ·Á°í ºÒ ¼Ó¿¡ µé¾î°¬´Ù°¡ ³ëÄ£³×¸¸ ±¸ÇÏ°í ÀÚ±âµéÀº Áú½ÄÇØ Á×¾î¹ö¸°´Ù°Å³ª ÇÏ´Â °Í ¸»ÀÌÁÒ. ÀÌ°Ô ¹«½¼ ½Ã°£°ú »ý¸íÀÇ ³¶ºñÀԴϱî?

±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ±×·± ÁþÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ±×°Ô Àΰ£Ã³·³ ¹«¸® »ýÈ°À» ÇÏ´Â µ¿¹°µéÀÇ ¹Ì´öÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¹æ¼öµéº¸°í ºÒ ¼Ó¿¡ µé¾î°¡±â Àü¿¡ ±×·± »ê¼ö¸¦ Çغ¸¶ó°í Çغ¸¼¼¿ä. Á¤½Å »ç³ª¿ö¼­ ÀÏÀ» ¸øÇÒ °Ì´Ï´Ù. ±×µéÀº ±×³É ÇÕ´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±×·± ÀÌŸÁ¤½ÅÀÌ ¼Õ¿¡ ¼ÕÀ» °ÅÃÄ ¼­·ùÈ­ µÇ¾î ¸í·É°èÅëÀ» µû¶ó Àü´ÞµÇ¸é »çÁ¤Àº ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. ¸¶¼£ À屺ÀÌ¾ß ¼ÕÇغ¸´Â ÀÏÀº ¾øÁÒ. ÆûÀâ°í ¿¬¼³ÇÑ µÚ ¸í·É¸¸ ³»¸®¸é µÇ´Â ÀÏÀ̾úÀ¸´Ï±î. ÇÑ »ý¸íÀ» ±¸ÇÑ´Ù´Â »ÑµíÇÑ ¸¶À½¿¡´Ù ¼±ÀüÈ¿°ú±îÁö °çµé¿©Áö´Ï ÀϰžçµæÀÌ ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î?

±×·¯³ª ±× ¸í·É ¶§¹®¿¡ Á¡·ÉÁö·Î ¶Ù¾îµç ¿©´ü ¸íÇÑÅ×´Â »çÁ¤ÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ±×·± ÀÌŸÁÖÀÇ°¡ ÀÏ´Ü ¸¶À½¿¡ ¿Í´êÁö°¡ ¾Ê´Â µ¥´Ù°¡ ÀÚ±â³×µéÀÇ ¸ñ¼û±îÁö ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÏ´Â ÀÏÀ̴ϱî¿ä. ¹°·Ð ±×µéÀº Áö±Ý±îÁö ¸ñ¼ûÀÌ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÏ´Â ÀϵéÀ» ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ »õ·Î ¶°¸ÃÀº ÀÓ¹«°¡ ¿ö³« ´Ù¸£´Ù º¸´Ï, ±×µéÀº Áö±Ý±îÁö ÀÚ½ÅÀÌ Ä¡·¯¿Ô´ø, ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Î Ä¡¸¦ ÀüÀï¿¡ ´ëÇØ '»ý°¢'À» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±× ¼ø°£ºÎÅÍ ¸ðµç °ÍÀÌ ÀÌÁúÀûÀ¸·Î º¸¿©Áö°Ô µÇÁö¿ä. ¸¶Ä¡ '»ç°ú'¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ »ý°¢¾øÀÌ ¾²´Ù°¡ °©ÀÚ±â ±× ´Ü¾î¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çϱ⠽ÃÀÛÇϸ鼭ºÎÅÍ ±× ´Ü¾î°¡ ³¸¼³°Ô ´À²¸Áö´Â °Íó·³ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

±× ÀÌÁú¼ºÀ» °­Á¶Çϱâ À§ÇØ, ·Î´ÙÆ®¿Í ½ºÇʹö±×´Â ¾÷ÇÜÀ̶ó´Â ij¸¯Å͸¦ µîÀå½Ãŵ´Ï´Ù. ÀüÅõ°æÇèÀÌ Àü¹«ÇÑ ¾÷ÇÜÀ» µû¶ó°¡¸ç, ¿ì¸®´Â Á¶±Ý¾¿ ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ »óÀ» ¸¸µé¾î°¡°Ô µË´Ï´Ù. °¡º­¿î ÈïºÐ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇؼ­ ÀÌ»óÁÖÀÇ¿Í Çö½ÇÀÇ Ãæµ¹, ¹«Á¶°ÇÀûÀÎ °øÆ÷, ±×¸®°í ±× ¼Ó¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ³ª¾àÇÔÀ» ¾Ë°Ô µÇ´Â Àå¸é±îÁö, ¾÷ÇÜÀº ÀüÀïÀÌ º¸Åë»ç¶÷µé¿¡°Ô ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °¨Á¤µéÀ» °¡Àå ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹°·Ð ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» ±×·¸°Ô ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ÀÎÁ¤ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ¿·Á¼®¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´ø ¾Æ¹«°³ ¾¾´Â ÈĹݺÎÀÇ ÀüÅõ½ÅÀÌ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È "¹Ùº¸¾ß, ¿Ã¶ó°¡! ¿Ã¶ó°¡!"µûÀ§ÀÇ ¸»À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áß¾ó°Å¸®°í ÀÖ´õ±º¿ä. ±×°¡, ±×¸®°í ´Ù¸¥ °ü°´µéÀÌ ¾÷ÇÜ¿¡°Ô ±×·± °ÍÀ» ¹Ù¶ó´Â ÀÌÀ¯´Â ¾÷ÇÜÀÌ ¹Ù·Î °ü°´µé ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×°¡ ¹«¾ð°¡ ±×·²½ÎÇÑ ÀÏÀ» Çؼ­ ÀÚ½ÅÀÇ ºñ°ÌÇÔÀ» Ä¿¹öÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â Æø·ÎµÉ À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¾È½ÉÇÒ °Ì´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×·± ÀÏÀº ¿µÈ­¿¡¼­ ÀϾÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¾÷ÇÜÀÇ ºñ°ÌÇÔÀº ±×ÀÇ À߸øÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ½ÇÀü°æÇè¾ø´Â ÇàÁ¤º´À» »êÀü¼öÀüÀ» ´Ù °ÞÀº ´Ù¸¥ º´»çµé°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ ¸ð½À°ú ºñ±³Çؼ­ ´Ù¸¥ º´»çµéÀÇ °¡Ä¡¸¦ ºñ±³ÇÏ´Â ÀÏÀº ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5.

¿µÈ­ÀÇ ¼¼¹ø° µµ¸·Àº ¹Ð·¯ ÀÏÇàÀÌ ¶óÀ̾ðÀ» ¹ß°ßÇϸ鼭ºÎÅÍ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ¶óÀ̾ðÀº ±ÍȯÀ» °ÅÀýÇÏ°í µ¿·áµé°ú ³²°Ú´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¿ë°¨ÇÑ °á½ÉÀÌÁö¸¸ ¸®¾ó¸®Æ¼¸¦ ¶³¾î¶ß¸±¸¸Å­ ÀÛÀ§ÀûÀÌÁö´Â ¾ÊÁÒ. ¹Ð·¯ ÀÏÇàÀº µ¹¾Æ°¡´Â ´ë½Å ¶óÀ̾ð°ú ÇÔ²² ³²°Ú´Ù°í °á½ÉÇÏ°í ¸¶Áö¸· ÈĹݺθ¦ Àå½ÄÇÏ´Â ÀüÅõ¸¦ ÁغñÇÕ´Ï´Ù.

ÈĹݺÎÀÇ ÀüÅõ½ÅÀº ºñ±³Àû °ü½ÀÀûÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¼ö Á¤¿¹°¡ ´Ù¼öÀÇ Àû°ú ¸Â¼­ ½Î¿î´Ù´Â À̾߱âÁÒ. ÃÊ¹Ý ¿ì¼¼¿¡¼­ ¿­¼¼·Î, ±×¸®°í °ÅÀÇ Æйèó·³ º¸ÀÌ´Â ¼ø°£¿¡ ¿¬ÇÕ±º °ø½ÀÀÌ °³ÀԵǴ ¼ø¼­µµ Ç渮¿ô ¿µÈ­°¡ Áö±Ý±îÁö ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ÅëÇØ ½×¾Æ¿Ã¸° °ø½Ä ±×´ë·Î¸¦ µû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̾߱⠱¸Á¶»ó, ÃʹÝÀÇ ³ë¸£¸Áµð »ó·ú ÀÛÀü ºÎºÐ°ú ³»¿ë¸é¿¡¼­´Â ´ëºñµÇÁö¸¸ ºñ½ÁÇÑ °­µµÀÇ ÀüÅõ½ÅÀ¸·Î Ŭ¶óÀ̸ƽº¸¦ ²ø¾î³»¾ß ÇßÀ»Å×´Ï ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ ¼±ÅÃÀº ¾î´À Á¤µµ ÇÊ¿¬ÀûÀ̶ó°í Çؾ߰ڽÀ´Ï´Ù.

ÇÁ·Ñ·Î±×°¡ °ÅÀÇ ÀÚ¿¬ÀçÇØ¿Í °°Àº °Å´ëÇÑ Âü»ç¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù¸é ¸¶Áö¸· ÀüÅõ´Â º¸´Ù °³ÀÎÀûÀÔ´Ï´Ù. ±Ô¸ð°¡ ÀÛ°í ±× µ¿¾È °ü°´µéÀÌ µîÀåÀι°µé°ú Ä£±Ù°¨À» ½×¾Æ ¿ÔÀ¸´Ï±î¿ä. ÃÊ¹ÝºÎ¿Í °°Àº °í¾î³ª Ä«¿À½º´Â ¾øÁö¸¸ ¿©±â¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â °³º°Á×À½µéÀÇ Àǹ̴ ÈξÀ Å®´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×¸¸Å­À̳ª °³º° ij¸¯Å͵éÀÇ °¡Ä¡°¡ °­Á¶µÇ±âµµ ÇÏÁÒ.

6.

¾Õ¿¡¼­ ¿ì¸®´Â Àª¸® ±æ¸®½º¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ Çß½À´Ï´Ù. ³ë¸Õ ·ÎÅ©À£À» ÀÌ·¸°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¾ð±ÞÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â, ½ºÇʹö±×ÀÇ ÀÌ ¿µÈ­°¡ Áö±ØÈ÷ ¹Ì±¹ÀûÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ Áß½ÉÀûÀ̶ó°Å³ª ¹Ì±¹ ¿ì¿ùÁÖÀÇÀûÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¤¼­ÀûÀ¸·Î Áö±ØÈ÷ ³ë¸Õ ·ÎÅ©À£ ÀûÀ̶õ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â ¿µ¹®µµ ¸ð¸£°í ÀüÀïÅÍ¿¡ ³ª°¬´ø ¼ö¸¹Àº Àª¸® ±æ¸®½ºµé¿¡ ´ëÇÑ ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù.

¾óÇÍ º¸±â¿¡, ÀÌ ¿µÈ­´Â ·ÎÅ©À£°ú ÀüÇô ´Ù¸¥ ¹æÇâ¿¡¼­ ÀüÀïÀ» º¸°íÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. Àû¾îµµ [¶óÀ̾ð ÀϺ´ ±¸Çϱâ]¿¡ ·ÎÅ©À£½ÄÀÇ Çª±ÙÇÑ Àå¸é µûÀ§´Â ³ª¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÑÀº °á±¹ ÇÑ Á¡¿¡¼­ ¼ö·ÅµË´Ï´Ù. ½ºÇʹö±×´Â ÀÌ·± ²ûÂïÇÑ À̾߱⸦ ÀüÇϸ鼭 ¿ÀÈ÷·Á ·ÎÅ©À£ÀÇ ¼¼°è¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®½ÃÅ°°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ë¸£¸Áµð »ó·úÀÛÀüÀÇ ²ûÂïÇÑ ¹¦»ç¿Í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¸¶ÃÊ ÆÇŸÁö¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ ¸ô¾Æ³»´Â ¾÷ÇÜÀÇ Á¸Àç´Â, ÀüÀïÀÌ °áÄÚ ¾×¼Ç ¿µÈ­°°Áö ¾Ê¾ÒÀ½À» º¸¿©Áָ鼭 ¿ÀÈ÷·Á ±æ¸®½ºµéÀÇ °¡Ä¡¿Í Èñ»ýÀÇ Àǹ̸¦ °­È­½ÃÅ°´Ï±î¿ä. ¹Ð·¯ ´ëÀ§ÀÇ Á÷¾÷°ú °íÇâÀÌ µå·¯³ª´Â Àå¸é¿¡¼­´Â ´õ ºÐ¸íÇØÁý´Ï´Ù. ¹Ð·¯´Â ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ±æ¸®½ºÀÎ ÀÚ½ÅÀ» À¯ÁöÇÏ·Á°í ¹ß¹öµÕÄ¡´Â ±æ¸®½º¿´À¸´Ï±î¿ä. ¹°·Ð ÀÌ ¸ðµç ±æ¸®½ºµéÀÇ À̾߱â´Â ÁøÂ¥ ±æ¸®½ºÀÎ ¶óÀ̾𿡠ÀÇÇØ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸¶¹«¸®Áö¾îÁý´Ï´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ °ü°´µé¿¡°Ô´Â ±×·¸°Ô ¾Æ¸§´ä°Ô º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» ¾ÕµÚÀÇ ¼ºÁ¶±â Àå¸éµéµµ ÀÌ·± ºÐÀ§±â¿¡¼­ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé´Ùº¸¸é ´ç¿¬ÇÏ°Ô ´À²¸Á³À» °Ì´Ï´Ù.

7.

ÇÑ ¿µÈ­°¡ '¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ°í Àִ°¡'¸¦ ¹¯´Â´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ÀÚ±â±â¸¸ÀûÀÎ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿µÈ­¸¦ º¼ ¶§¸¶´Ù ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ÇÏ°Ô µÇ´Â ÀÏÀ̱⵵ ÇÏÁÒ.

[¶óÀ̾ð ÀϺ´ ±¸Çϱâ]´Â ¹ÝÀü ¿µÈ­´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àû¾îµµ ¹ÝÀü ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀüºÎ´Â ¾Æ´ÏÁÒ. »ý°¢Çغ¸¸é ±×³É ¹ÝÀü ¿µÈ­¸¦ ¸¸µå´Â °Íó·³ °£´ÜÇÏ°í °øÇãÇØÁö±â ½¬¿î ÀÏÀº ¾øÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ÀüÀïÀÌ ²ûÂïÇÏ´Ù´Â °Ç ´©±¸³ª ¾Ð´Ï´Ù. ¿ä»õ ±×·± ¸»À» ÇÑ´Ù°í Çؼ­ ¿ë°¨ÇÏ´Ù°í ÇÒ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø½À´Ï´Ù.

±×·¸´Ù°í Çؼ­ [¶óÀ̾ð ÀϺ´ ±¸Çϱâ]°¡ ¹«¾ð°¡ ¾öû³ª°Ô »õ·Î¿î À̾߱⸦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÇÏ·Á´Â ¸»Àº Ç÷Ը¸Å­À̳ª º¸ÆíÀûÀÌÁö¿ä. ÀÌ ÀÛÇ°Àº Èñ»ýÀÇ °¡Ä¡, Á¸¾ö¼º, Æò¹üÇÑ »ç¶÷µéÀ» Æò¹üÇÏÁö ¾Ê°Ô ¸¸µå´Â °í°áÇÑ Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù.

[¶óÀ̾ð ÀϺ´ ±¸Çϱâ]ÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡Àº ¼ö´Ù½º·´Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ±× ¼ö´Ù°¡ [Ç÷¡Å÷]À̳ª [Áö¿ÁÀÇ ¹¬½Ã·Ï] °°Àº ¿µÈ­ÀÇ ¾àÁ¡À̾úÁö¿ä. ½ºÇʹö±×´Â ÀüÀïÀ» ±×³É º¸¿©ÁÖ´Â °Í¸¸À¸·Î ±× °¨Á¤°ú Á¤¼­¸¦ ±×´ë·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØÁÖ°í ±×°ÍÀ¸·Î ¸¸Á·ÇÏ´Â ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù. °ü°´µéÀÌ ·ÎÅ©À£½ÄÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ ÀÌ»óÁÖÀÇ µûÀ§¿¡ ½Å°æµµ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù°í Çصµ ±× ¸»·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â µ¢¾î¸®µéÀº ±×³É ³²À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. »ç½Ç ±×°Ô ÁøÂ¥ µ¢¾î¸®À̱⵵ ÇÏ°í¿ä.

8.

½ºÇʹö±×¿Í °°Àº '½ºÅ¸' °¨µ¶ÀÇ À¯¸®ÇÑ Á¡ Áß Çϳª´Â ´ë±Ô¸ðÀÇ »ó¾÷ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¸é¼­µµ ½ºÅ¸ ¹è¿ìµéÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ´Ã ´Ù¾çÇÑ ¹è¿ìµéÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î Àڱ⠿µÈ­¿¡ ²ø¾îµé¿©¿Ô°í [¶óÀ̾ð ÀϺ´ ±¸Çϱâ]¿¡¼­µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ½ºÇʹö±× ÀÚ½ÅÀº ÀÌ ¿µÈ­¸¦ '¾ÆÁÖ ºñ½Ñ Àε𠿵ȭ'¶ó°í ³ó´ãÁ¶·Î À̾߱âÇÏ°ï Çߴµ¥, Åè »çÀÌÁî¸ð¾î, ¿¡µå¿öµå ¹øÁî, Á¦·¹¹Ì µ¥À̺ñ½º, ¾Ö´ý °ñµå¹ö±×¿Í °°Àº Àεð ¹è¿ìµéÀÌ ºÎ±Û°Å¸®´Â ij½ºÆÃÀ» º¸¸é ±× ¸»ÀÌ ¾ÆÁÖ ³ó´ãó·³ µé¸®Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.

±×·¡µµ µÎ ¸íÀÇ '½ºÅ¸'°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¦³ªÃ³·³ ¸Å¿ì Á¦ÀÓ½º ½ºÆ©¾îÆ® dzÀÎ Åè ÇàÅ©½º¿Í ¿µÈ­°¡ ³¡³­ ¹«·Æ °©Àڱ⠽ºÅ¸°¡ µÇ¾î¹ö¸° ¸Ë µ¥À̸ÕÀÌÁö¿ä. ±×·¯³ª À̵éÀÌ ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ Çß´ø °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ ÀÏÀº ½ºÅ¸¶ó°í Æ¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ Áß¿äÇß´ø °ÍÀº ½ºÅ¸ ¹è¿ìµéÀÇ '¸í¿¬'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Ó»óºíÀ̾úÀ¸´Ï±î¿ä. ±×¸®°í ¸ðµÎ Àß Çß½À´Ï´Ù.

´ÜÁö ¿µÈ­¿ÜÀûÀ¸·Î Á¶±Ý Ȳ´çÇÏ°Ô ´À²¸Áö´Â ¹è¿ìµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °©ÀÛ½º·± Å×µå ´í½¼ÀÇ Ä«¸Þ¿À Ã⿬Àº ±×°¡ ¾Æ¹«¸® ÁøÁöÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿© Á־ Á¶±Ý Èñ±ØÀûÀ¸·Î ´À²¸Áý´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ ¿µÈ­¿¡´Â [ÇÁ·»Áî]ÀÇ °¡Àå Ȳ´çÇÑ °Ô½ºÆ® ¹è¿ì°¡ µÎ ¸íÀ̳ª ³ª¿É´Ï´Ù! ÇǺñÀÇ À̺¹ µ¿»ý ÇÁ·©Å© ¿ªÀ» ÇÏ´Â Áö¿À¹Ù´Ï ¸®ºñ½Ã¿Í æµé·¯ÀÇ »çÀÌÄÚ ·ë¸ÞÀÌÆ® ¿¡µð ¿ªÀ» Çß´ø ¾Ö´ý °ñµå¹ö±× ¸»ÀÌÁö¿ä.

9.

[¶óÀ̾ð ÀϺ´ ±¸Çϱâ]´Â °Ô¸±¶ó Àü¹ýÀ¸·Î ¸¸µç ½ºÇʹö±×ÀÇ µÎ¹ø° ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù. ½ºÅ丮º¸µå¾øÀÌ ÇÚµå Çïµå¸¦ ÀÜ¶à ½á¼­ ²Ë Â¥¿©Áø ½ºÄÉÁÙ¿¡ ¸ÂÃß¾î Çã°ÌÁö°Ì Âï¾î´ë°í °Ô´Ù°¡ ¸ÕÀú ¸¸µç ¿µÈ­ÀÇ ÈĹÝÀÛ¾÷±îÁö º´ÇàÇϸ鼭 ÀÚ±â ÁøÀ» Áã¾îÂ¥´Â ÀÏ ¸»ÀÌÁö¿ä.

°á°ú´Â ¼º°øÀûÀÔ´Ï´Ù. ¾ðÁ¦±îÁö ÀÌ ¹æ½ÄÀÌ ¸ÔÈúÁö´Â ¸ð¸£°Ú¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ Áö±Ý±îÁö ÀÌ·± ¼ö¹ýÀº ¸Å³Ê¸®Áò¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°Ô ¸¸µå´Â ¾ÆÁÖ È¿°úÀûÀÎ ¹«±â ¿ªÇÒÀ» Çß½À´Ï´Ù. °á±¹ ¹º°¡ ÀÌ·ç·Á¸é ºÎÁö·±ÇØ¾ß ÇϳªºÁ¿ä. ¾Æ¹«¸® ÀÔÁö°¡ ´Ü´ÜÇÑ ½ºÇʹö±× °°Àº »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ¸»ÀÌ¿¡¿ä.

10.

¿ù¿äÀÏ¿¡ ½Ã³× Äھƿ¡¼­ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ º¸¾Ò´Âµ¥, »ç¿îµå´Â ÁÁ¾ÒÁö¸¸ ±Ý°ü ¾Ç±âµéÀÇ ¼Ò¸®°¡ Á¶±Ý¸¸ ¿Ã¶ó°¡µµ °¥¶óÁö´õ±º¿ä. Áö±Ýµµ ±×·±Áö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. (98/09/17)

D&P


±âŸµîµî

´ç½Ã »óȲÀ» º¸´Ù Àß ÀÌÇØÇÏ°í ½ÍÀ¸½Å ºÐµéÀº [Áö»ó ÃÖ´ëÀÇ ÀÛÀü]À» º¸¼¼¿ä.