ij¸µÅÏ Carrington (1995) * * *

°¨µ¶
Å©¸®½ºÅäÆÛ ÇÜÆ° Christopher Hampton

ÁÖ¿¬
¿¥¸¶ Åè½¼....µµ¶ó ij¸µÅÏ
Emma Thompson....Dora Carrington
Á¶³ª´Ü ÇÁ¶óÀ̽º....¸®Æ° ½ºÆ®·¡Ä¡
Jonathan Pryce....Lytton Strachey
½ºÆ¼ºì ¿öµùÅÏ....·¹ÀÌÇÁ ÆÐÆ®¸®Áö
Steven Waddington....Ralph Partridge
»õ¹«¾ó ¿þ½ºÆ®....Á¦·²µå ºê·¹³Í
Samuel West....Gerald Brenan
·çÆÛ½º ½´¾ó....¸¶Å© °ÅƲ·¯
Rufus Sewell....Mark Gertler
Æä³Ú·ÎÆä ÀªÆ°....·¹À̵ð ¿ÀÅç¶óÀÎ ¸ð·¼
Penelope Wilton....Lady Ottoline Morrell
ÀÚ³Ý ¸ÆƼ¾î....¹Ù³×»ç º§
Janet McTeer....Vanessa Bell
ÇÇÅÍ ºí¶óÀ̽º....Çʸ³ ¸ð·¼
Peter Blythe....Phillip Morrell
Á¦·¹¹Ì ³ë´ý....ºñÄ¿½º Ææ·ÎÁî
Jeremy Northam....Beacus Penrose
¾Ë·º½º Å·½ºÅÏ....ÇÁ·£½Ã½º ÆÐÆ®¸®Áö
Alex Kingston....Frances Partridge
¼¼¹Ù½ºÂù ÇÏÄÞºê....·ÎÀú ½ÅÇϿ콺
Sebastian Harcombe....Roger Senhouse
¸®Ã³µå Ŭ¸®Æ÷µå....Ŭ¶óÀÌºê º§
Richard Clifford....Clive Bell

1.

¸¶ÀÌŬ ³ªÀ̸ÕÀÇ À½¾ÇÀÌ ±ò¸®´Â µ¿¾È Á¶³ª´Ü ÇÁ¶óÀ̽º¿Í ¿¥¸¶ Åè½¼ÀÌ °­ÇÑ ¿µ±¹ ¾Ç¼¾Æ®·Î Áö²¬ÀÌ´Â ´ë»çµéÀÌ µé·Á¿É´Ï´Ù. ¹°·Ð ¹è°æÀº '¹®¸íÈ­µÈ ¿µ±¹½Ä ½Ã´ë±Ø'ÀÌ µæ½Ç´ë´Â 20¼¼±â ÃÊ¿±ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÂë µÇ¸é ¿ì¸®´Â Áö±ÝºÎÅÍ ºÁ¾ß ÇÒ ¿µÈ­°¡ ¾î¶² ÀÛÇ°ÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô µÇÁÒ. ±×¸®°í [ij¸µÅÏ]Àº ±× ¿¹Ãø¿¡¼­ ´Ü ÇÑÄ¡µµ ¾î±ß³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¿µÈ­µéµµ ÀÌ¹Ì À帣ȭ°¡ µÈ ¸ð¾çÀÌ¿¡¿ä.

2.

'¹®¸íÈ­µÈ ½Ã´ë±Ø'Àº ¼Ó¹° ±Ù¼ºÀ» ÇÇÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Â Á¶±Ý ¾â¹Ì¿î À帣ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± À帣ÀÇ ÀÛÇ°À» ¸¸µå´Â °ÍÀº °áÄÚ ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÁÁÀº ¼­½ºÆ潺 ¿µÈ­¸¦ ¸¸µå´Â °Íµµ °áÄÚ ½¬¿î ÀÏÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ Àû¾îµµ ±×·± ¿µÈ­´Â ½Ã½ÃÇÏ°Ô ¸¸µé¾îµµ »ç¶÷µéÀÌ ²¿À̱⠸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ '¹®¸íÈ­µÈ ½Ã´ë±Ø'Àº ±×·± °ü°´µéÇÑÅ× ÀÇÁöÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¾Ö´çÃʺÎÅÍ ±âº» °ü°´µéÀÌ ¼Ò¼öÀÌ°í ±×µéÀÇ Áú(±×µéÀÌ ¸ðµÎ »ý°¢¾ø´Â ¼Ó¹°µéÀ̶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ)ÀÌ °áÄÚ ³·Àº °ÍÀº ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ÀÏ´Ü ±âº»±â´Â °®Ãß°í µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÅÁÒ. ±× Áß °¡Àå ±âº»ÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¸·°­ÇÑ Àι®ÇÐÀû ±³¾çÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±ñ °¢º»ÀÔ´Ï´Ù. ·ç½º ÇÁ¶ó¿ö Àڹ߶óÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °¢º»µéÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ¾ÆÀ̺¸¸® ¿µÈ­°¡ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î¿ä?

ÇÜÆ°ÀÇ [ij¸µÅÏ] °¢º»Àº ºÐ¸í ±×ÀÇ °¡Àå ÀßµÈ ÀÛÇ°µé Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °¢º»¿¡´Â [ÅäÅ» ÀÌŬ¸³½º]¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±×ÀÇ ¸ðÈ£ÇÑ ÇÁ¶û½º ÃëÇâµµ ¾ø°í [¸Þ¸® ¶óÀϸ®]ó·³ ¾ÈÀÌÇÏÁöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ¸Å¿ì ¿µ±¹ÀûÀÎ ¼ÒÀç¿¡ ¸Å¿ì ¿µ±¹ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­µµ Á¡¼ö¸¦ µû°í µé¾î°¬´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä.

3.

ºí·ëÁî¹ö¸® ÆаŸ®µé¿¡ ´ëÇÑ Ã¥µéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À°í ±×µéÀÇ À̾߱âµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ °¢»öµÇ´Â °É »ý°¢Çغ¸¸é, ±×³×µéÀÇ »î¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®µéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¸¸ÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Â ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ À¯´Þ¸® ÆÄ°ÝÀûÀ̾ú±âº¸´Ù´Â ±×µéÀÇ »îÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ »î°ú ´õ Àß ¾î¿ï¸®±â ¶§¹®ÀÏÁöµµ ¸ð¸£ÁÒ. ¿ª»çÀÇ ¶§°¡ ÇÑ°ã ÀÔÇôÁ® ±×µéÀÇ Çö´ë½Ä ÇൿÀÌ ´õ ·Î¸ÇƽÇÏ°Ô º¸¿©¼­ÀÏÁöµµ ¸ð¸£°Ú°í¿ä. °á±¹ ¿ì¸®°¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â °Ç ¸®Æ° ½ºÆ®·¹Ä¡¿Í µµ¶ó ij¸µÅÏ, ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ïÇÁ¿Í ºñŸ »õÅ©ºô ¿þ½ºÆ® °°Àº »ç¶÷µéÀÇ º°³­ ¿¬¾Ö´ãÀ̴ϱî¿ä.

[ij¸µÅÏ]ÀÌ ÁýÁßÇÏ´Â °Íµµ ¹Ù·Î ±×·± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â È£¸ð¼½½´¾óÀÎ ³²¼º°ú ¹ÙÀ̼½½´¾óÀÎ(¿µÈ­ ¼Ó¿¡¼­´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞµÇÁö ¾ÊÁö¸¸) ¿©¼º°£ÀÇ ±â³ª±ä ÇöóÅä´Ð ·¯ºê¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Ï±î¿ä. ±× °á°ú ÀÌ ¿µÈ­´Â ÂüÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ »ç¶ûÀ» ¼îÀ©µµ¿ì¿¡ ³Ö°í ÆîÃĺ¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾ò½À´Ï´Ù. ¸®Æ°ÀÇ Ä³¸µÅÏ¿¡ ´ëÇÑ ÇöóÅä´ÐÇÑ »ç¶û, ij¸µÅÏÀÌ ¸®Æ°¿¡ ´ëÇØ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÌ·ê ¼ö ¾ø´Â À°Ã¼Àû ¿å¸Á, ij¸µÅÏ°ú ·¹ÀÌÇÁÀÇ À°Ã¼Àû »ç¶û, Á¦·²µå ºê·¡³ÍÀÇ Ä³¸µÅÏ¿¡ ´ëÇÑ ·Î¸ÇƽÇÑ »ç¶û. ±âŸ µîµî ±âŸ µîµî. ¿µÈ­ ÈĹݺο¡ ij¸µÅÏÀº °Å½Ç·Î ³ª¿Í, ±×³àÀÇ ³²Æí, ¾ÖÀÎ, ÇöóÅä´ÐÇÑ ³²ÀÚ Ä£±¸µéÀÌ »ç¶ûÀ» ³ª´©´Â ±¤°æÀ» ÁöÄѺ¸´Âµ¥ ÀÌ´Â ÇÜÆ°ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Àǵµ¸¦ ³ë°ñÀûÀ¸·Î µå·¯³Â´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ (±× ÀÚü°¡ Àå°üÀ̱ä ÇÕ´Ï´Ù¸¸.)

4.

ÇÏ¿©°£ ¸®Æ° ½ºÆ®·¹Ä¡´Â ±× ÀÚü·Î Àç¹ÌÀÖ´Â Àι°ÀÌ´Ï, ÇÜÆ°ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´õ¶óµµ ´©±º°¡ ±× »ç¶÷À» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÑ ¿µÈ­ °°Àº °É ¾ðÁ¨°¡ ¸¸µé°í ¸»¾ÒÀ» °Ì´Ï´Ù. ±× ½Ã±â°¡ ´Ê¾îÁ³´Ù¸é ±×°¡ ±×·¸°Ô È£°¨°¡´Â ¿Ü¸ðÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ú±â ¶§¹®ÀÌ°ÚÁÒ. :-) ÁÖÀΰøº¸´Ù´Â Âü°ßÀïÀÌ Á¶¿ª ÂÊÀÌ ´õ ¾î¿ï¸±Áöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.

±×·¡µµ ÇÜÆ°ÀÌ ±×¸¦ ´Ù·ç´Â ¹æ½ÄÀº ÁøÁöÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ±×´Â ¸®Æ°À̶ó´Â ij¸¯ÅÍÀÇ ¼Ó¹°ÀûÀÌ°í À̱âÀûÀÌ¸ç ¾ßºñÇÑ Ãø¸éÀ» ÀüÇô °¨ÃßÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ²Ï ¸Å·ÂÀûÀÌ°í °ÅÀÇ »ç¶û½º·´±â±îÁö ÇÑ Àι°ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ±×´Â ±²ÀåÇÑ °¨Á¤Àû ±íÀ̸¦ °¡Áø Àι°ÀÔ´Ï´Ù.

ºÐ¸í ÀÌ·± Àι°À» ¿¬±âÇÏ´Â °Ç ±²ÀåÈ÷ Èûµç ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¹è¿ì´Â ¾î¸´±¤´ë¿Í ·¯ºê ½ºÅ丮ÀÇ ÁÖÀΰøÀ» µ¿½Ã¿¡ ¿¬±âÇؾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ Á¶³ª´Ü ÇÁ¶óÀ̽º°¡ ¼¼»ó¿¡ À־ ÀÌ ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ÀÏÀ» Çس½À´Ï´Ù.

¿¥¸¶ Åè½¼ÀÇ Ä³¸µÅÏ ¹¦»çµµ ½Å¼±ÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ÁÖÀΰøÀº Á¦¸ñ°ú´Â ´Þ¸® ¸®Æ°ÀÔ´Ï´Ù. ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ¸»ÇÏÀÚ¸é ij¸µÅÏ°ú °ü·ÃµÈ ¸®Æ°ÀÇ »îÀ̶ó°í Çؾ߰ÚÁÒ. ij¸µÅÏÀº ÀüÀûÀ¸·Î ¸®Æ°¿¡ ±×³àÀÇ Á¸À縦 ÀÇÁöÇϴµ¥, ±×·¡µµ Á¶±Ý ´õ ³ª°¬¾î¾ß ÇßÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. ij¸µÅÏÀÌ È­°¡¶ó´Â °Í ¿ª½Ã ³Ê¹« °¡º±°Ô ´Ù·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò³ª ½Í°í¿ä. ÇÏ¿©°£ ij¸µÅÏÀº ¿µÈ­ ¼Ó¿¡¼­ ´Ù·ç¾îÁ³´ø °Íº¸´Ù´Â ÈξÀ ´Ù¾çÇÑ »îÀÇ ±ËÀûÀ» ³²°å´ø »ç¶÷À̾úÀ¸´Ï Áö³ªÄ¡°Ô ¸®Æ°¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ Ä³¸µÅÏÀÇ ¹¦»ç´Â Á¶±Ý ºÒ¸¸½º·´½À´Ï´Ù.

5.

[ij¸µÅÏ]Àº Å©¸®½ºÅäÆÛ ÇÜÆ°ÀÇ °¨µ¶ ó³àÀÛÀÌÁö¸¸ ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­µµ ±×¸¦ °¨µ¶À¸·Îº¸´Ù´Â °¢º»°¡·Î º¸±â°¡ ´õ ½±½À´Ï´Ù. ºÐ¸í ±â¼úÀûÀ¸·Î ¸Å²ô·¯¿î ¿µÈ­Áö¸¸, ¿ÀÈ÷·Á ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ ¿µÈ­¿¡¼­ °¨µ¶À¸·Î¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 ÀνĽÃÅ°´Â °ÍÀº ±×¸® ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Á¦ÀÓ½º ¾ÆÀ̺¸¸®¸¦ °è¼Ó ´Ù½Ã º¸°Ô µÇ´Â °ÍÀÌÁö¸¸¿ä. (97/11/26)

DJUNA


±âŸµîµî

´Ù½Ã ºÁ¾ß ÇÒ ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù. ±× µ¿¾È ÀÌ ¿µÈ­¿¡ Ã⿬ÇÑ ¼ö¸¹Àº ¹è¿ìµéÀÌ ¾öû ¶° ¹ö·ÈÀ¸´Ï±î¿ä. ÀÚ³Ý ¸ÆƼ¾î´Â [ÅÒºíÀ§Áî]·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú°í, ¾Ë·º½º Å·½ºÅÏÀº [ER]·Î ¹Ì±¹ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ ÁøÃâÇßÀ¸¸ç, Á¦·¹¹Ì ³ë´ýµµ [¿¥¸¶]·Î ¾ÆÁÖ Àͼ÷ÇØÁø ¾ó±¼ÀÌ µÇ¾úÁö¿ä. ¹°·Ð [´ÙÅ© ½ÃƼ]·Î ÇÒ¸®¿ìµå¿¡ ÁøÃâÇÑ ·çÆÛ½º ½´¾óµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. :-)