¹Ðȸ Brief Encounter (1946) * * * *

°¨µ¶
µ¥À̺ø ¸° David Lean

ÁÖ¿¬
½Ç¸®¾Æ Á¸½¼....·Î¶ó Á¦½¼
Celia Johnson....Laura Jesson
Æ®·¹¹ö ÇÏ¿öµå....¾Ë·º ÇϺñ ¹Ú»ç
Trevor Howard....Dr. Alec Harvey
½ºÅĸ® ÇҷοþÀÌ....¾Ù¹öÆ®
Stanley Holloway....Albert
Á¶À̽º ij¸®....¸ÓƲ ¹Ù°÷
Joyce Carey....Myrtle Bagot
½Ã¸± ·¹À̸óµå....ÇÁ·¹µå Á¦½¼
Cyril Raymond....Fred Jesson
¿¡¹ú¸® ±×·º....µ¹¸® ¹Ì½ÃÅÍ
Everley Gregg....Dolly Messiter
¸¶°¡·¿ ¹ÙÆ°....º£¸± ¿ùÅÍÁî
Margaret Barton....Beryl Walters
µ¥´Ï½º ÇÏŲ....½ºÅĸ®
Dennis Harkin....Stanley
¹ß·»Å¸ÀÎ ´ÙÀ̾Ë....½ºÆ¼ºì ¸°
Valentine Dyall....Stephen Lynn
¸¶Á¶¸® ¸¶½º....¸Þ¸® ³ëÆ°
Marjorie Mars....Mary Norton
¾ÆÀ̸° ÇÚµé....¿À¸£°¡´Ï½ºÆ®
Irene Handl....Organist

1.

´©±¸¿¡°Ô³ª ·Î¸ÇƼ½ÃÁò¿¡ ´ëÇÑ »óÀÌ Àֱ⠸¶·ÃÀε¥, ÀúÇÑÅ×´Â [¹Ðȸ]°¡ ¹Ù·Î ±×·± »óÀ» ¸¸µé¾î ÁØ ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ýµµ '·Î¸Ç½º'¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ µéÀ¸¸é ¶°¿À¸£´Â °ÍÀº ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁÀÇ ÇǾƳë ÇùÁÖ°î 2¹ø°ú ¹è°æ¿¡¼­ ÇǾî¿À¸£´Â ±âÂ÷ ¿¬±âÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÁÖÀΰøµéÀº ½Ç¸®¾Æ Á¸½¼°ú Æ®·¹¹ö ÇÏ¿öµå Á¤µµ ³ªÀÌ´Â µÇ¾î¾ß ÇÏÁÒ. ¾ÆÁ÷µµ Á¦ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡¼­´Â ÀþÀ½°ú ·Î¸Ç½º°¡ Àß ¿¬°áµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À̰͵µ ¾Æ¸¶ ¿µÈ­ ÈÄÀ¯ÁõÀ̶ó¸é ÈÄÀ¯ÁõÀÌ°ÚÁÒ.

2.

¸î ÁÖ µ¿¾È µ¿³×¹æ³× µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼­ ¸¸³ª´Â »ç¶÷µéÀ» ºÙÀâ°í ÀÌ ¿µÈ­ ±¤°í¸¦ ÇØ´ò¾ú½À´Ï´Ù. À¯°¨½º·´°Ôµµ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â ÅÍ¶ó ±¤°í¿¡ ÁٰŸ® ¼Ò°³µµ ´Þ¾Æ¾ß ÇßÁÒ. "À½, À¯ºÎ³à¶û À¯ºÎ³²ÀÌ ¿ª¿¡¼­ ¸¸³ª¼­ ¿¬¾Ö¸¦ ÇÏ´Ù°¡ ³ªÁß¿¡´Â ÁËÃ¥°¨À» ´À²¸¼­ °¡Á·ÇÑÅ× µ¹¾Æ°¡." "±×°Ô ´Ù¾ß?" "ÀÀ." "±×°Ô ¹¹¾ß?"

Á¤¸» ±×·¸±ä ±×·¡¿ä. [¹Ðȸ]ÀÇ ÁٰŸ®´Â ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå »·ÇÑ À̾߱â Áß Çϳª´Ï±î¿ä. ±×·¯³ª ±×·¸´Ù°í Çؼ­ ¿µÈ­ ¿ª½Ã »·ÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±× »·ÇÑ ÁٰŸ® ¶§¹®¿¡ ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ¸ÚÁø ¸¸µê»õ°¡ ´õ ´«¿¡ Àß µé¾î¿À´Â °ÅÁÒ.

3.

[¹Ðȸ]´Â µ¥À̺ø ¸°ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ Áß ÇϳªÁö¸¸, ÀúÇÑÅ×´Â ÀÌ ¿µÈ­°¡ µ¥À̺ø ¸°º¸´Ù´Â ³ë¿¤ Ä«¿öµåÀÇ ¿µÈ­Ã³·³ ¿©°ÜÁý´Ï´Ù. »ç½Ç ¸°ÀÇ Ãʱ⠿µÈ­µéÀº ¸ðµÎ ³ë¿¤ Ä«¿öµåÀÇ ÀÛÇ° °°½À´Ï´Ù. ¸°ÀÇ ±â°¡ ¸·Èù ¼Ø¾¾°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é °áÄÚ ÀÌ·± ¿µÈ­µéÀÌ ¸¸µé¾îÁú ¼ö ¾ø¾ú°ÚÁö¸¸ ±×°Å¾ß ¸Ó¸® ¼Ó¿¡¼­¸¸ µ¹¾Æ°¡´Â »ý°¢ÀÌ°í, ¿µÈ­¸¦ º¸´Â µ¿¾È Á¦°¡ ´À³¢°í °æÇèÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Ä«¿öµåÀûÀÎ ´ë»çµé°ú ij¸¯Å͵éÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â Ä«¿öµå½Ä ¼¼°èÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®°í ÀÌ ¸ðµÎ°¡ ¾ó¸¶³ª Àý¹¦ÇÑ°¡¿ä. ÈçÇÑ ÇÔÁ¤ÀÎ ¼¾Æ¼¸àÅ»¸®ÁòÀ̳ª ÅõÁ¤Àº ´«À» ¾Ä°í ºÁµµ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Ä«¿öµåÀÇ ½É¸®ºÐ¼®Àº ÀÜÀÎÇÒ Á¤µµ·Î ³ÃÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ·Î¶ó¸¦ º¸¼¼¿ä. ·Î¶ó´Â ·Î¸ÇƽÇÑ À̾߱âÀÇ ÁÖÀΰøÀÌÁö¸¸ Ä«¿öµå´Â ±×³àÀÇ À̱â½É, ¼Ó¹°¼º, ¼ÓÁ¼À½°ú °°Àº ´ÜÁ¡µéÀ» ¹«½ÃÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¶óÈå 2¹øÀÇ ¹°°áÄ¡´Â ·Î¸ÇƼ½ÃÁòÀÌ »ç¶óÁö´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ï ÀÔÀÌ µü ¹ú¾îÁú »ÓÀÌÁÒ.

°Ô´Ù°¡ À̾߱⸦ ´Ù·ç´Â ¹æ¹ýÀº ¾ó¸¶³ª ±Ù»çÇÑ°¡¿ä. °£´ÜÇÑ Ç÷¡½Ã ¹éÀ» ÀÌó·³ °­·ÄÇÑ ¹«±â·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¿µÈ­µµ ã±â Èûµì´Ï´Ù. Ç÷¡½Ã ¹éÀº ÈçÈ÷ ½ÃÀÛºÎÅÍ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¹ÝÂë ÀÒÀº °ÍÀ» °¢¿ÀÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­´Â ¿ÀÈ÷·Á Á¤¹Ý´ë°¡ µË´Ï´Ù. ¿©ÁÖÀΰø ·Î¶ó°¡ ¹Ù·Î ±× °Ý·ÄÇÑ Æødz ¼Ó¿¡¼­ ºüÁ®³ª¿Â Áö °Ü¿ì ¸î ½Ã°£µµ µÇÁö ¾Ê´Â ÅͶó ·Î¶óÀÇ È¸»ó¿¡´Â ¾ÆÁ÷µµ ¶ß°Å¿î °¨Á¤ÀÇ ÀÔ±èÀÌ ¹¯¾îÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.

·Î¶ó¿Í ¾Ë·ºÀÇ À̺°À» µµÀԺο¡¼­ 3ÀÎĪÀ¸·Î ¹¦»çÇÑ µÚ ³ªÁß¿¡ 1ÀÎĪÀ¸·Î ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¹æ½Äµµ ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â °ÇÁ¶ÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ¾ú´ø ¸ðµç Á¦½ºÃĵéÀÌ ¹Ýº¹µÇ¸é¼­ »õ·Î¿î Àǹ̷Π´Ù°¡¿À¸ç »õ·Î¿î Ŭ¶óÀ̸ƽº¸¦ Çü¼ºÇÏÁÒ. ƯÈ÷ ±ÞÇà¿­Â÷ ¿¡ÇǼҵ尡 ÁÖ´Â Á¤¼­Àû Ãæ°ÝÀº ´ë´ÜÇÕ´Ï´Ù.

4.

Æ®·¹¹ö ÇÏ¿öµå´Â ÁÁÀº ¹è¿ìÀÌ°í ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ ±×°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ¿¬±âµµ ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿ªÀº ¾Æ¸¶ ´Ù¸¥ ¹è¿ìµéµµ Àß Çس¾ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °Å¿¹¿ä. ´ëÃæ »ý°¢Çغ¸´Ï Á¦ÀÓ½º ¸ÞÀ̽¼, Á¸ ±æ°Åµå, ¾Ë·º ±â³×½º, ·Î·»½º ¿Ã¸®ºñ¿¡¿Í °°Àº À̸§µéÀÌ ¶°¿À¸£´Â±º¿ä.

ÇÏÁö¸¸ ½Ç¸®¾Æ Á¸½¼¸»°í ´Ù¸¥ ´©°¡ ·Î¶ó ¿ªÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î¿ä?

ÁÁÀº ¹è¿ìµéÀÌ °ã°ãÀ¸·Î ½×ÀÎ ³ª¶ó´Ï Á¸½¼ÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ´©±º°¡°¡ ±× ¿ªÀ» ÈǸ¢ÇÏ°Ô Çس¾ú°ÚÁö¸¸ »ó»óÇϱâ Èûµç °Ç ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ÇѸ¶µð·Î Á¸½¼ÀÌ ³Ê¹«³ªµµ ÁÁ¾Æ¼­ »ó»ó·ÂÀÌ Á¸½¼ ÁÖÀ§¿¡ ¹Ù¸®ÄÉÀÌÆ®¸¦ ÃĹö¸®°í ¸ØÃß¾î ¹ö¸° °ÍÀÌÁÒ. ÀÏ´Ü ½Ç¸®¾Æ Á¸½¼ÀÇ Ä¿´Ù¶þ°í Ç¥Çö·ÂÀÌ Ç³ºÎÇÑ ´«°ú °æÀ̷οï Á¤µµ·Î ¿µ±¹ÀûÀÎ ¼¶¼¼ÇÑ ¾ó±¼Àº ¶óÈå 2¹ø¸¸Å­À̳ª ÀÌ ¿µÈ­¿Í ´ê¾ÆÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ»ì Á÷Àü±îÁö °¬´Ù ¿ÔÀ¸¸é¼­µµ °áÄÚ ³ÃÁ¤ÇÔ°ú À§Æ®¸¦ ÀÒÁö ¾Ê´Â ·Î¶óÀÇ ³ª·¹ÀÌ¼Ç ¿ª½Ã ½Ç¸®¾Æ Á¸½¼ÀÇ ³ÃöÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ÀÇÇØ ´õ¿í °­È­µË´Ï´Ù (´õºùÆÇ¿¡¼­´Â °áÄÚ ´À³¥ ¼ö ¾ø´Â °æÇèÀÌÁÒ.)

'¹è°æ' ¿ªÀÇ ³ª¸ÓÁö Á¶¿ªµéµµ ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù. Âü, ´Ù½Ã º¸´Ï ½ºÅĸ® ÇҷοþÀÌ°¡ ¿ª¹«¿øÀ¸·Î ³ª¿À´õ±º¿ä. Àü¿¡´Â ¸ô¶ú¾ú´Âµ¥.

5.

[¹Ðȸ]°¡ ÁÖ´Â ±³ÈÆÀº ¹«¾ùÀϱî¿ä? ±×°Ç ·Î¸Ç½ºÀÇ Á¦Á¶ ¹æ½Ä°ú °ü°è ÀÖ½À´Ï´Ù. ·Î¸Ç½º¶õ Àå½ÄÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¨Á¤ÀûÀÎ °ÍÀ̸ç, ·Î¸Ç½º¸¦ ±Ø´ëÈ­½ÃÅ°´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº ¼ÖÁ÷ÇÏ°í »ç½ÇÀûÀÌ µÇ´Â °ÍÀ̶ó´Â °ÅÁÒ. Àå½Ä¸¸À¸·Î´Â ¾Æ¹« °Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ·Î¸Ç½ºÀÇ ±âµÕÀº »ì¾Æ¼û½¬´Â »ç¶÷À̴ϱî¿ä. (98/12/13)

DJUNA


±âŸµîµî

Çѵ¿¾È ºñµð¿À°¡ ÀýÆÇµÇ¾î ¾È³ª¿Ô´ø ¿µÈ­ÁÒ. ºñµð¿À¸¦ ±¸ÇÏ°í ½ÍÀ¸½Å ºÐµéÀº Á¶±Ý¸¸ ´õ ±â´Ù¸®½Ã±æ. °ð (¾Æ¸¶ ¿ÃÇØ ¾È¿¡) DVD°¡ ³ª¿Ã ¿¹Á¤À̶ø´Ï´Ù.