¾Æ½ºÅ׸¯½º Astérix et Obélix contre César (1999) * * 1/2
°¨µ¶
Ŭ·Îµå Áöµð Claude Zidi
ÁÖ¿¬
Å©¸®½ºÆ¼¾Ó Ŭ¶óºñ¿¡....¾Æ½ºÅ׸¯½º
Christian Clavier....Astérix
Á¦¶ó¸£ µåÆĸ£µð¿Ü....¿Àº§¸¯½º
Gérard Depardieu....Obélix
·Îº£¸£Åä º£´Ï´Ï....·ç½Ã¿ì½º µ¥Æ®¸®Åõ½º
Roberto Benigni....Lucius Detritus
¹Ì¼Ð °¥¶óºê·ç....¾Æºê¶ó¶óÄÚ¸£½Ä½º
Michel Galabru....Abraracourcix
Ŭ·Îµå ÇÇ¿¦·ç....Æijë¶ó¹Í½º
Claude Piéplu....Panoramix
´Ù´Ï¿¤ ÇÁ·¹º¸½ºÆ®....ÇÁ·Ñ¸¯½º
Daniel Prévost....Prolix
ÇÇ¿¡¸£ Æȸ¶µå....¾Æ¼ö¶õ¼¼Å丯½º
Pierre Palmade....Assurancetourix
·¡Æ¼½Ã¾Æ Ä«½ºÅ¸....Æȹ߶ó
Laetitia Casta....Falbala
¾Æ¸®¿¤ µ¼¹Ù½½....¾ÆÁ¦Ä«³ë´Ð½º ºÎÀÎ
Arielle Dombasle....Mme Agecanonix
½É....¾ÆÁ¦Ä«³ë´Ð½º
Sim....Agecanonix
¸¶¸®¾È Á¦°Ôºê·¹È÷Æ®....º¸³×¹Î
Marianne Sägebrecht....Bonnemine
°íÆ®ÇÁ¸®µå Á¸....À²¸®¿ì½º Ä«¿¡»ç¸£
Gottfried John....Jules César
Àå-ÇÇ¿¡¸£ Ä«½ºÅ»µð....Ä«À̿콺 º¸´©½º
Jean-Pierre Castaldi....Caius Bonus
Àå-·ÎÁ¦ ¹Ì¿ä....¼¼Å¸Å丶ƽ½º
Jean-Roger Milo....Cetautomatix
Àå-ÀÚÅ© µåº¸....¿À¸£µå¶öÆĺ£Æ½½º
Jean-Jacques Devaux....Ordralfabetix
1.
°í½Ã´Ï¿Í ¿ìµ¥¸£Á¶´Â °ÉÀÛÀ» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. [¾Æ½ºÅ׸¯½º]
¸¸È´Â ºÐ¸í °ÉÀÛÀÌ¿¡¿ä. ¶óºí·¹¸¦ ¿¬»ó½Ãų Á¤µµ·Î
Áöµ¶ÇÏ°Ô ÇÁ¶û½ºÀûÀ̸鼵µ ºü¸£°í ÀçÄ¡ÀÖÀ¸¸ç ¼¼·ÃµÈ
À¯¸Ó·Î °¡µæÂù ÀÌ ¹è²ÅÀâ´Â ÀÛÇ°À» ´É°¡ÇÏ´Â ¸¸È´Â
¸¹Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. °í½Ã´Ï¿Í ¿ìµ¥¸£Á¶´Â Çö´ë ÇÁ¶û½º
´ëÁß ¹®È°¡ ÀÚ¶û½º·´°Ô ³»¼¼¿ï ¼ö ÀÖ´Â Á¤¸»
¸î ¾ÈµÇ´Â ÁøÂ¥ À¯¸Ó¸®½ºÆ®µéÀÔ´Ï´Ù.
´ç¿¬È÷ ÀÌ °ÉÀÛÀº ÀçÈ°¿ëµÇ±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¿µÈ, ij¸¯ÅÍ »óÇ°, Å׸¶ ÆÄÅ©...
±×¸®°í °á±¹ ¿µÈ±îÁö ³ª¿Ô¾î¿ä.
À¯°¨½º·´°Ôµµ [¾Æ½ºÅ׸¯½º]¸¦ ÀçÈ°¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº
°áÄÚ °í½Ã´Ï¿Í ¿ìµ¥¸£Á¶°¡ ¸¸µé¾î³Â´ø ¹ø½ÀÌ´Â
ȯ»ó¿¡ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÇѸ¶µð·Î ´É·ÂÀÌ
µþ¸° °Å¿¹¿ä. Áö±Ý±îÁö ³ª¿Â ¾Æ½ºÅ׸¯½º ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç
Áß ¿øÀÛÀÇ ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇÑ ÀÛÇ°Àº Çϳªµµ ¾ø½À´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¿µÈ´Â?
2.
[¾Æ½ºÅ׸¯½º]´Â ÃÖ±Ùµé¾î ÅöÅö Æ¢¾î³ª¿À´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ
Ç渮¿ô ÄÄÇ÷º½º Ä¡·á¿ë ¿µÈÀÔ´Ï´Ù. Ç渮¿ô ¿µÈó·³
´ëÁ¦ÀÛºñ¿Í Ư¼ö È¿°ú, ½ºÅ¸µéÀ» µ¿¿øÇØ ¸¸µç
¹øÁö¸£¸£ÇÑ ºí·Ï¹ö½ºÅÍÀÎ °ÅÁÒ.
ÀÌ·± ºí·Ï¹ö½ºÅ͸¦ ³î·Á´ë°í
½ÍÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. 'Ç渮¿ô Èä³»'¿¡ ³Ã¼ÒÀûÀÌ µÇ°í
½ÍÁöµµ ¾Ê°í¿ä. Ç渮¿ôÀº Áö±Ý±îÁö ´ëÁßµéÀ» À§ÇÑ
½ºÆåŸŬ ¿µÈ¸¦ °ÅÀÇ µ¶Á¡ÇÏ´Ù½ÃÇÇ ÇßÀ¸¹Ç·Î,
ÀÌ·± '½ºÆåŸŬ'À» ¸¸µé·Á¸é ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ
Ç渮¿ôÀ» µû¶ó°¡°Ô µË´Ï´Ù.
ÀÌ·± À¯»ç Ç渮¿ô ¿µÈµéÀº, ºñÆÇ°¡µéÀÇ ³Ã¼Ò¿Í´Â
´Þ¸®, ¿ÀÈ÷·Á ¿µÈÀÇ ´Ù¾ç¼º¿¡ À̹ÙÁöÇÒ ¼öµµ
ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® Ç渮¿ô ½Ä ¿µÈ¶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ
°¢ ³ª¶óÀÇ ÇâÃë°¡ ½º¸çµé±â ¸¶·ÃÀÌ°í, µ·À»
ÆÛºÎÀº ¸¸Å ½ÃÀå °³Ã´ °¡´É¼ºµµ ³ô¾ÆÁö´Ï,
º¸´Ù ¸¹Àº °ü°´µéÀÌ ´õ ¸¹Àº ´Ù¾çÇÑ ¿µÈµéÀ»
º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ´Ù¾ç¼ºÀº
'¿¹¼ú ¿µÈ °ü°´'µéÀÇ ÀüÀ¯¹°Àº ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä.
[¾Æ½ºÅ׸¯½º]´Â ¸Å¿ì ÇÁ¶û½ºÀûÀÎ ºí·Ï¹ö½ºÅÍÀÔ´Ï´Ù.
¼º°Ý¸¸ µûÁø´Ù¸é ±×³×µéÀÌ ÃæºÐÈ÷ ÀÚÁ¸½ÉÀ»
°É ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹®Á¦´Â ±×°Ô ´Ù°¡
¾Æ´Õ´Ï´Ù. °ú¿¬ ÀÌ ¿µÈ´Â Àß ¸¸µç ÇÁ¶û½º½Ä
ºí·Ï¹ö½ºÅÍÀΰ¡¿ä?
º°·Î ±×·± °Í °°Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿Ö? ÀÜÀÎÇÏ°Ô µé¸±Áö
¸ð¸£Áö¸¸, Ŭ·Îµå Áöµð°¡ °áÄÚ °í½Ã´Ï³ª ¿ìµ¥¸£Á¶
¸¸Å ´É·ÂÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁö¿ä.
¾óÇͺ¸¸é Áöµð´Â ÇÒ ÁþÀº ´ÙÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ¿¡¼µµ
·Î¸¶ÀεéÀº Àß ³¯¾Æ´Ù´Ï°í, ¿Àº§¸¯½º´Â ¸äµÅÁöµéÀ»
¼³Ê¸¶¸®¾¿ ¸Ô¾îÄ¡¿ó´Ï´Ù. °íÀü¾îµéÀ» ÀÌ¿ëÇÑ
¾ð¾îÇÐÀû ³ó´ãµé°ú ¿ª»çÃ¥À» °¡Áö°í ³ë´Â ½Ã´ë Âø¿ÀÀû
Àå³µµ ¿©ÀüÇÏ°í¿ä. Ç渮¿ô¿¡ ºñÇϸé Á¶±Ý µþ¸®Áö¸¸
±×·¡µµ ²Ï ¼öÁسôÀº ´Ù¾çÇÑ Æ¯¼ö È¿°ú¿Í ±¦ÂúÀº
¼¼Æ®µéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. µåÆĸ£µð¿Ü¿Í º£´Ï´Ï, Ä«½ºÅ¸¿Í
°°Àº ±¹Á¦Àû ½ºÅ¸µéµµ ÀÖ°í¿ä. À̵¥ÇȽº¸¦ ¿¬±âÇÑ
°¾ÆÁöµµ ±Í¿©¿ö¿ä.
±×·¯³ª ¿µÈ´Â ±×·¸°Ô±îÁö Èï¹ÌÁøÁøÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
ÇѸ¶µð·Î ÁöµðÀÇ ¾ÈÀÌÇÑ ÇÁ¶û½º Äڹ̵ð½Ä üÁúÀÌ
¼ÒÈÇϱ⿣ [¾Æ½ºÅ׸¯½º] ¸¸È°¡ ¿ö³« ¹ø¶àÀÌ´Â
ÀÛÇ°À̾úÀ¸´Ï±î¿ä.
°¡Àå ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀº ½ºÇǵåÀÔ´Ï´Ù. [¾Æ½ºÅ׸¯½º]´Â
¹«Ã´ ¼ö´Ù½º·¯¿î ¸¸ÈÀÌÁö¸¸ ±×¸¸ÅÀ̳ª ºü¸¥ ¸¸ÈÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
ºü¸¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹«Ã´ ¾ÈÁ¤µÈ ÀÛÇ°À̱⵵ ÇÏÁö¿ä.
»ª»ªÇÑ ´ë»çµéÀº È°ÀÚ·Î ¿Å°ÜÁ³À» ¶§
¼Óµµ¿Í´Â ¹«°üÇÑ ÅÂÆò½º·¯¿òÀ» ¾ò°Ô µË´Ï´Ù.
Á¤½Å¾ø´Â ¼Óµµ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤ÀÛ ¸¸È ÀÚü´Â
À¯¸ÓÀÇ ³ÃÁ¤ÇÔÀ» ¿Ã·Á³õÀ» ¾ÈÁ¤µÈ ÅÛÆ÷¸¦ À¯ÁöÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª Áöµð´Â ±× ¾î´À °Íµµ °Çµå¸®Áö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
´ë½Å Á¦°¡ ÇÁ¶û½º Äڹ̵𸦠º¼ ¶§ ´Ã ÁøÀú¸®¸¦ Ä¡´Â
¹Ù·Î ±× ¾îÁ¤ÂÄÇÑ ÅÛÆ÷·Î ¿µÈ¸¦ ²ø°í °¡´Â °ÅÁÒ. ¸»Àº
ºü¸£Áö¸¸ Á¤º¸·®Àº Àû°í, ±× ¶§¹®¿¡ ¿µÈÀÇ Àü°³´Â ¹«Ã´
´À¸®°í ´Ã¾îÁý´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ¸ôÀÔÇÏ°í
Áö³ªÄ¡°Ô ½É°¢Çϸç Áö³ªÄ¡°Ô ¿À¹öÇÏ´Â ¿¬±â ÆÐÅÏ°ú
°¢º» ¶§¹®¿¡ ¿µÈ´Â °íÀ¯ÀÇ ÅÂÆò½º·¯¿òÀ» ÀÒ½À´Ï´Ù.
Äڹ̵ð·Î´Â ÆÄ»êÇÑ ¼ÀÀÌÁÒ.
Äڹ̵𰡠¾àÇÏ¸é µå¶ó¸¶¶óµµ µû¶óÁÖ¾î¾ß ÇÒÅÙµ¥,
±×°Íµµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿µÈ´Â ÀÌ°Í Àú°Í ´Ù ÇÑ ¹ø¾¿
°Çµå·Á º¸¸ç À̸® Àú¸® ¹æȲÇÕ´Ï´Ù. ¾Ç¿ªÀº ºÐ»êµÇ¾î
ÀÖ°í ÇൿÀº ´Ã¾îÁö¸ç, Ŭ¶óÀ̸ƽº´Â À§Ä¡¸¦ ÀâÁö ¸øÇØ
Èçµé¸³´Ï´Ù. ƯÈ÷ µÎ °³ÀÇ ¼ö¼ö²²³¢ Àå¸éÀº
Â¥ÁõÀÇ ±ØÀ» ´Þ¸³´Ï´Ù.
¾×¼Çµµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ·Î¸¶ÀεéÀº ºÐ¸í Àß
³¯¾Æ°©´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸È¿¡¼ ·Î¸¶ÀεéÀÌ ³¯¾Æ°¡´Â
°É º¼ ¶§ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ÈÄ·ÃÇÑ ±âºÐÀº ¾ø½À´Ï´Ù.
±×·± ÀÚÀ¯·Î¿î ´À³¦À» ÁÙ ¸¸Å ÃæºÐÇÑ °ø°£µµ
¾øÀ¸¸é¼ ³¯¸®±â¸¸ Çϱ⠶§¹®ÀÌÁÒ.
3.
[¾Æ½ºÅ׸¯½º]¸¦ °ÇÁ®ÁÖ´Â °ÍÀº ºñ±³Àû ÁÖº¯ ¿ä¼ÒµéÀÔ´Ï´Ù.
¼¼Æ®´Â ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù. Ư¼ö È¿°úµµ ±× Á¤µµ¸é ±¦ÂúÀº
ÆíÀÔ´Ï´Ù. ¿µÈ°¡ dz±â´Â ¾Æ´ÁÇÑ °¥¸®¾Æ ¸¶À»
ºÐÀ§±âµµ ÁÁ½À´Ï´Ù.
¸î¸î ¹è¿ìµéµµ ±¦Âú½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Á¦¶ó¸£ µåÆĸ£µð¿Ü´Â
ÈǸ¢ÇÑ ¿Àº§¸¯½ºÀÔ´Ï´Ù. ¿øÀÛ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ Àß ¸Â°í
¿µÈ ¼Ó¿¡¼µµ ³ª¸§´ë·Î µ¶ÀÚÀûÀÎ ÈûÀ» À¯ÁöÇÏ°í
ÀÖ½À´Ï´Ù. º£´Ï´Ïµµ ±× Á¤µµ¸é ±¦ÂúÀº ¾Ç´çÀÌ°í¿ä.
ÇÏÁö¸¸ Ŭ¶óºñ¿¡ÀÇ ¾Æ½ºÅ׸¯½º´Â ¿Àº§¸¯½º¿¡
ºñÇØ ¶³¾îÁö°í Á¸Àç°¨µµ ÀÛ±º¿ä. Ŭ·Îµå ÇÇ¿¦·çÀÇ
Æijë¶ó¹Í½ºµµ ¿øÀÛÀÇ ±× ±Í¿©¿î ¸ÀÀÌ ¾øÀÌ
ÁøÁöÇϱ⸸ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÎÅͳݿ¡ ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â ºòÅ丮¾ÆÁî ½ÃÅ©¸´ Ä«Å»·Î±× »çÁøµé¿¡
¹ÝÇØ ¿µÈ¸¦ º¸½Å ºÐµéÀº ½Ç¸ÁÇϽðڱº¿ä. ·¡Æ¼½Ã¾Æ Ä«½ºÅ¸´Â
±×·¸°Ô ¸¹ÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. :-) ÇÏÁö¸¸ Ããµµ ÇÑ ¹ø Ãß°í
¾î¶³ ¶§´Â ÇÑ È¸é¿¡ µÑÀÌ ³ª¿À±âµµ ÇÑ´ä´Ï´Ù.
¾Æ¸®¿¤ µ¼¹Ù½½À̳ª ¸¶¸®¾È Á¦°Ôºê·¹È÷Æ®°°Àº ¹è¿ìµéÀº
¿ÏÀüÈ÷ ³¶ºñµË´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® [¾Æ½ºÅ׸¯½º]°¡ ¿©ÀÚ ºñÁßÀÌ
ÀÛÀº ¿µÈ¶óµµ Çصµ Á» ³Ê¹«ÇÏ´õ±º¿ä.
4.
[¾Æ½ºÅ׸¯½º]´Â ºÐ¸í ±¹³» È÷Æ®ÀÛÀÌÁö¸¸, ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ
ÇØ¿Ü À庮À» ³ÑÀ»¸¸Å º¸ÆíÀûÀÎ ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ´Â
ÀÛÇ°À̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾µµ¥¾øÀÌ
¸¶¼ú¾à Àå¸é¿¡ Ư¼ö È¿°ú¸¦ ¾²´Â ´ë½Å ¿øÀÛÀ»
ÇÑ ¹øÂë ´Ù½Ã ÀÐ°í ´ëº»À» º¸¿ÏÇß´õ¶ó¸é
ÈξÀ ³ªÀº ¿µÈ°¡ µÇ¾úÀ»ÅÙµ¥.
(99/10/22)
DJUNA
±âŸµîµî
IMDb¿¡¼´Â ¾û¶×ÇÑ ºñµð¿À Ä¿¹ö¸¦ ÀÌ ¿µÈ Ç׸ñ¿¡
¿Ã·Á³õ°í ÀÖ´õ±º¿ä. [¾Æ½ºÅ׸¯½º ´ë ½ÃÀú] ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǰú
ÀÌ ¿µÈ´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ÀÛÇ°Àε¥µµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
|